Toto vyprávění z amazonského pralesa se nám všem doma vepsalo hluboko pod kůži. Když jsme audioknihu oba s mým mužem poslouchali, nemohli jsme se od poutavého příběhu odtrhnout. Jako bychom to vědění měli někde hluboko v sobě, tak nám bylo známo, a teď ho někdo vetkal do slov a žitých příběhů, které před námi vystupovali do živoucích obrazů.

Vzala nás tam sebou. Do těch humorem okořeněných příběhů, kdy člověk jen žasne, co všechno na sebe autorka v oné ryzí čistotě dítěte prozradí. Upřímnost, humor, odvaha podtržená vznešeným záměrem celého dobrodružství a těmi nejhlubšími uvědoměními, které nám všem mohou pomoci najít tu správnou cestu v každodenním životě.

Jedním z nich je právě ona ústřední věta: „Kdo se bojí, musí do lesa“. Ta se mě tolik dotkla, že jsem ji vložila do své autorské písně, protože nese veliké poselství indiánů, stejně jako to, že není radno zapomenout, že " ... a ten kdo se nebojí, tak tam musí ještě dřív..., aby zjistil, jak je na tom skutečně." Kromě toho, že je audiokniha neskutečně zábavná a přináší hlubokou Kičuánskou moudrost, probouzí podle mě také naše uspané západní myšlení a cítění k  větší celistvosti, ke spojení s přírodou.

Důvod, proč chci tohle dílo podpořit nejvíce je, že nás velmi přirozeně aktivuje k ochraně pralesa, hlavním plícím naší celé Země. Poslouchala s námi i naše 11letá dcera a do příběhu byla vtáhnutá stejně jako my. Děkuji autorce za její oddanost a upřímnost, za její odvahu a pravdivost, protože tohle náš svět teď nejvíce potřebuje.

MyrithHudebnice

Poslech audioknihy mě vzal na dalekou cestu, na cestu do Amazonie. Ne do té, kterou vidíme na záběrech dokumentů, ale do té skutečné. Je fascinující přenést se přes půlku zeměkoule a pocítit prales s jeho zvuky, pocítit jeho vláhu, zvyky a odlišnosti místní kultury – moudrost obyvatel Ruku Samay a uslyšet všudypřítomné zvuky těžařských strojů. Kácení deštného pralesa vnímáme často jako vzdálený příběh, který se nás netýká.

Terka přichází se svědectvím, které s vámi pohne! Ne nějakým prvoplánovým, šokujícím způsobem ani nepřichází s řešením, jednoduchou odpovědí nebo voláním o pomoc. Jen vypráví svůj příběh, příběh ženy – Evropanky, která byla na prastarých místech země, které jsou v ohrožení.

Je to příběh, který je tak osobní, lidský, a tak moc se dotýká něčeho důležitého v nás. Terka je skvělá vypravěčka, která se nebojí být autentická a pravdivá. Vyprávění má své líbivé vlnky plné humoru a lehkosti. A pak má své hluboké proudy, které nás berou k naší lidské podstatě k otázkám, které si každý pokládáme, na které hledáme odpovědi. Při poslechu jsem se místy smála a místy se ve mně jen rozprostíralo ticho, chvílemi jsem se dojímala, chvílemi plakala nad slovy, která pohnula mým srdcem. Za zvuků flétny a klavíru jsem nechávala svoje dojmy dosednout. Děkuji za úžasný zážitek.

Kateřina ZemPrůvodkyně, hudebnice

Nadhled, otevřenost a bohatý jazyk autorky dodávají celému vyprávění lehkost a eleganci, jakkoli je děj zrovna epický a pro Evropana těžko pochopitelný. Můžete proto obdivovat autorčinu odvahu, zatímco ona sama ji pokládá za vedlejší produkt své cesty. Cesty k  podstatě a opravdovosti indiánského života, respektu k zákonům pralesa a sounáležitosti s kmenem. Postupně přitom odkládá kulturní vrstvy svých přesvědčení, očekávání a strachů . Ty nechává doznít v lyrických, písňových pasážích. Promyšleně a citlivě, přesto s naléhavou pravidelností se v audioknize tu a tam vynoří téma masivní těžby dřeva, která Amazonii decimuje. Téma, které možná rádi přehlížíme, přičemž tušíme, že nás stejně brzy dostihne.

A právě proto zapůsobí hlouběji, než bychom při prvním poslechu čekali. Je zřejmé, že svět, který Světlo a tma Amazonie tak bohatě vykresluje, čekají nelehké časy. Tato audiokniha však zdaleka není environmentálním apelem — pro mě je fascinující cestou do neznáma, cestou k přírodě, k pokoře a síle, k sobě.

Gabriela ŘíhánkováProdukce Czech Music Crossroads a Meltingpotforum